Sunday, April 12, 2020

象形解字(14):门当户对

甲骨文的门是这样的
就是一个双扇门



甲骨文的户是这样的

就是一个单扇门


上面是老式的,下面是现在公寓里经常看到的
甲骨文的门,与户字都是门,一个双扇,一个单扇。也就是说,户的原始意思是单扇门。
稍微晚点的大篆的门与户
仍然是一个门,一个户。
户的单扇门很早就有了独立住户的意思,具体什么时候开始的不清楚,但应该在秦朝就有了。
但为什么不用“门”来代表住户,而用“户”?我猜想是“门”是双扇门,我们常见到的是大宅子的大门,或北京四合院的大门。这都是大户人家,有钱的人家,不是寻常百姓能够修得起的。另外,就是古代宅院是显示地位的重要标志,宅门的大小,高低,门口台阶的高低都按照官员的级别有严格规定。没有做官的大商人修得起宅院,但对宅门的规格也有很多要求。不过大多数大商人都会买官来做,以提高自己的社会地位。所以“门”(双扇门)代表有权,有钱的少数上层人士。而“户”(单扇门)代表千家万户(不可能有“千家万门”)的平常百姓。

中国人常说的“门当户对”就是说交友,尤其是婚配需要社会地位相当。门配门,户配户,才能保证双方社会地位相当。

小篆的户


看上去仍然像一扇门,但仔细观察,会发现一个小的变化:右上角没有封口。不知道当时是有意还是无心,但这个小的变化成了户字演变的一个转折点。

隶书的户
我们看到,上面变成了一个点,人们不可能将其与下面的门字的左边联系在一起。

楷书,宋体字沿用这个结构。
从此,不能是从字意上还是在字形上,“户”字不再有“单扇门”的影子。

No comments:

Post a Comment